маргинал - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

маргинал - tradução para francês

ЧЕЛОВЕК НАХОДЯЩИЙСЯ НА КРАЮ СОЦИАЛЬНЫХ ГРУПП, ИСПЫТЫВАЮЩИХ ПРОТИВОРЕЧИЯ ДРУГ ДРУГУ НОРМ ПРАВИЛ, ИДЕЙ, ЦЕННОСТЕЙ
Маргинальный; Маргиналы; Маргинальная личность

маргинал         
м.
marginal m
recentré      
{m} {арго}
человек, вернувшийся в общество, переставший быть маргиналом
marginal         
1. { adj } ({ fém } - marginale)
1) написанный на полях
notes marginales — заметки на полях; маргиналии
2) боковой, краевой, граничный, крайний; предельный
récifs marginaux — прибрежные скалы
3) побочный, второстепенный; неосновной
occupations marginales — побочные занятия
4) {ком.} минимально рентабельный
entreprise marginale — малоприбыльное предприятие
prix marginal — бесприбыльная цена
5) conscience marginale {психол.} — маргинальное сознание
6) маргинальный
groupes marginaux — маргинальные общественные группы
2. {m} ({f} - marginale)
асоциальная личность; маргинал, маргинальный человек, человек вне общества

Definição

МАРГИНАЛ
а, м., одуш.
В социологии: тот кто находится вне своей социальной группы, изгой.||Ср. АУТСАЙДЕР.

Wikipédia

Маргинал

Маргина́л, маргина́льный челове́к, маргина́льный элеме́нт (от лат. margo — край) — человек, находящийся на границе различных социальных групп, систем, культур и испытывающий влияние их противоречащих друг другу норм права, ценностей и так далее.

Чаще всего маргиналами называют сильно опустившихся людей, находящихся на грани люмпенизации: алкоголики, наркоманы, БОМЖи, проститутки.

Exemplos do corpo de texto para маргинал
1. Маргинал Шмидт, маргинал Илларионов, маргинал Лимонов, маргинал Каспаров...
2. Бродский - великий маргинал, а маргинал не может быть национальным поэтом.
3. В то же время Аки Каурисмяки -- маргинал по убеждению, хотя и активный маргинал.
4. Маргинал наверняка сочтет, что юристку душит жадность.
5. Сегодня как: Абрамович - мейнстрим, а геолог - маргинал.